Dhagpo Kagyu Ling, Juillet 2004
Enseignement de Jigme Rinpoche, et accumulations de Karmapa Tchenno,
Lundi 12 juillet
L'arrivée du Gyalwa Karmapa à Dhagpo Kagyu ling
Mardi 13 juillet
C'est solennellement et en présence de Monsieur Wisselmann, Sous-Préfet de Sarlat et de Monseigneur Mouisse, évêque de Périgueux que se sont ouverts les trois jours d'enseignements et d'initiations du 17e Gyalwa Karmapa Thayé Dordjé à Dhagpo Kagyu Ling.
Discours de Monseigneur Mouisse, évêque de Périgueux
Discours de Monsieur Wisselmann, Sous-Préfet de Sarlat
Plusieurs maîtres étaient présents : Nendo Rinpoché,
Khenpo Chödrak Tenphel Rinpoché, Jigmé Rinpoché,
le représentant du Gyalwa Karmapa en Europe, entourés des
moines du monastère de Zimtchoung (Sikkhim, Inde) et des lamas
et drouplas de l'ermitage monastique de Kundreul Ling.
Par ailleurs, les maires des communes avoisinantes, des représentants
des corps constitués de la Dordogne, et des représentants
de l'église catholique, dont le vicaire épiscopal de Périgueux
accompagné de plusieurs prêtres, ont également assisté à la
cérémonie d'ouverture.
Monseigneur Mouisse,
dans son allocution de bienvenue, a témoigné de
l'importance des liens entre les traditions bouddhiste et chrétienne,
tandis que Monsieur Wisselmann insistait sur l'importance de la liberté de
culte pour chaque religion.
Remerciant la France d'avoir accueilli le bouddhisme au moment où cette
tradition était en danger, le Gyalwa Karmapa a rappelé le
sens de toute spiritualité authentique : oeuvrer pour la tolérance
et pour la paix (voir plus bas les différents discours).
L'esprit d'éveil d'intention et d'application ont été au coeur de l'enseignement de Thayé Dordjé, incluant le sens des six qualités transcendantes (paramitas) : la générosité, l'éthique, la patience, l'effort enthousiaste, la méditation et la sagesse.
Plus de mille personnes ont ainsi assisté à cette première journée de célébration, dont beaucoup de ceux qui ont soutenu Dhagpo Kagyu Ling au fil des ans.
Après-midi de pratique et de consécration à Dhagpo Kagyu Ling
C'est par un grand
rituel d'offrande à Karmapakshi, célébré par
les moines du monastère de Zimtchoung et la sangha du monastère
de Kundreul Ling (Auvergne, France), en présence de Khenpo Chödrak
Tenphel Rinpoché, que l'après-midi a commencé.
Oumzé Yéshé menait les chants et les prières,
tandis qu'un millier de personnes pratiquaient le gourou yoga ou accumulaient
le mantra « Karmapa Tchenno ».
Pendant ce temps, le Gyalwa Karmapa, en présence de Jigmé Rinpoché et des représentants du centre Dhagpo Kagyu Ling, a consacré les fondations du bâtiment de l'Institut. Déjà en 2002, Thayé Dordjé et Kunzig Shamar Rinpoché avaient consacré le lieu et posé la première pierre de ce qui deviendra un lieu pour la diffusion des enseignements, l'étude et la préservation de textes bouddhiques. En effet, ce bâtiment sera dédié pour une part au shédra et à la bibliothèque, et par ailleurs aux enseignements. Ce projet, en gestation depuis plusieurs années, commence à voir le jour grâce au soutien des donateurs de plus en plus nombreux.
Mercredi 14 juillet
Matinée de rencontre avec les retraitants
Dhagpo Dédrol Ling, centre de retraite de longue durée
pour laïc fondé par Guendune Rinpoché, accueillait
ce matin-là le 17e Gyalwa Karmapa. Après la visite du « droupkang » (centre
de retraite traditionnelle de trois ans), Thayé Dordjé a
transmis l'initiation d'Amitabha aux douze retraitants, avant de consacrer
les substances et les mantras qui seront mis en place dans la statue
de Bouddha, destinée au nouveau temple. C'est le Karmapa lui-même
qui a introduit le « soching » (axe en bois orné de
mantras) dans cette statue, haute de 1 mètre 20.
A la centaine de personnes présentes, Thayé Dordjé a
répondu à plusieurs questions posées sur différentes
thèmes, tel que l'état d'esprit à préserver
dans un centre du Dharma ou l'équilibre à trouver entre
activité et méditation.
Le Gyalwa Karmapa a ensuite rencontré les retraitants individuels,
avant de rejoindre Dhagpo Kagyu Ling.
Après-midi d'initiation de Tara Verte
C'est dans la grande
tente montée à l'occasion de sa visite
que le Gyalwa Karmapa a conféré l'initiation de Tara Verte,
après avoir donné refuge à des dizaines de personnes.
Plus d'un millier de pratiquants ont ensuite pu recevoir la bénédiction
de Thayé Dordjé, se reliant ainsi à Tara Verte,
la « prompte libératrice ».
Mipham Rinpoché et Mayoumla, Nendo Rinpoché, Khenpo Chödrak
Tenphel Rinpoché, Jigmé Rinpoché, les moines de
Zimtchoung, la sangha de Kundreul Ling et de Dhagpo Kagyu Ling entouraient
le Gyalwa Karmapa.
Jeudi 15 juillet
Visite d'un centre de retraite
Dhagpo Dargyé Ling, centre de retraite pour laïcs, se situe à quelques
kilomètres de Dhagpo Kagyu Ling. La vocation du lieu est de permettre
aux pratiquants de consacrer plusieurs jours, voire quelques semaines, à une
pratique plus intensive.
Le 17e Gyalwa Karmapa, accompagné de moines du monastère
de Zimtchoung et d'une partie de
sa sangha est venu ce matin-là à la rencontre des pratiquants
et de lama Sönam, responsable de ce centre.
Après avoir visité le lieu, Thayé Dordjé a
béni le stupa en cours de construction et s'est fait présenter
le projet de construction de nouveaux bâtiments, destinés
aux retraites de courte et moyenne durées plus adaptés
aux besoins actuels. Le Gyalwa Karmapa a encouragé chacun a poursuivre
ses efforts pour mener à bien ce projet le plus rapidement possible,
et a remercié lama Sönam de son activité.
Après un moment d'échanges, la cinquantaine de personnes
présentes a pu recevoir la bénédiction du Gyalwa
Karmapa.
Après-midi d'initiation de Marpa
C'est une initiation
rarement transmise en Occident, celle de Marpa, qu'a transmis Thayé Dordjé ce jour-là. Les différents
maîtres et une foule toujours aussi nombreuse étaient présents
pour recevoir cette initiation.
Pour clore ces trois jours de bénédiction avec le Gyalwa
Karmapa, le directeur de Dhagpo Kagyu Ling et le fondé de pouvoir
de la congrégation Karmé Dharma Chakra ont offert, au nom
de tous, un mandala symbolique de l'univers, ainsi que les représentations
des corps, parole et esprit éveillés.
Avant de se séparer, le Gyalwa Karmapa Thayé Dordjé a
exhorté chacun à ne pas perdre un instant de cette précieuse
existence humaine et à faire l'effort de mettre le Dharma en pratique
dès maintenant.
